Ein Interessent möchte gerne die weitere Entwicklung des Kittens abwarten. Anfragen sind weiterhin willkommen / Someone is interested in the kitten but nothing is decided yet. You´re welcome to ask for the kitten.
reserviert / reserved
=
Ein Interessent hat sich für das Kitten entschieden, es wurde aber noch keine schriftliche Vereinbarung getroffen. Anfragen sind weiterhin willkommen. / A kitten is reserved but nothing is decided. You´re welcome to ask for the kitten.
vergeben / sold
=
Es wurde eine schriftliche Vereinbarung getroffen. / The contract is signed and the kitten is sold.
